You can stack fees by using an additive fees configuration. All you need to do is set up your fees on both a group tier and an individual user account currency level and ensure that they have different fee names. The lower level user fee will not override the higher level group fee if the fee names are different.